Juste pour compléter, j'ai eu un petit problème en effectuant cette manipulation, l'écran restait noir et je ne voyais jamais le fameux pingouin appraître.
Après quelques recherches c'est un bug connu : http://code.google.com/p/dingoo-linux/issues/detail?id=14
Pour résumer il faut :
The only way that works for me is to boot into original system first,
attach usb, unmount cards and reset while original system is running, then
it boots fine.
"La seule manière de le faire fonctionner c'est de booter sur le firmware d'origine (donc allumer normalement la dingoo) la brancher en USB,
démonter le lecteur et ensuite faire un reset pendant que le système d'origine tourne, ensuite il démarre normalement"
En espèrant que ça puisse aider...