Salut,
A ma connaissance, il n'y a aucune incompatibilité ni aucun problème à jouer ou à lire des blu rays sur une télé cathodique.
Je joue moi même sur un écran cathodique de temps en temps. Un avantage c'est qu'il n'y a aucune rémanence comparer à certaine mauvaise télé LCD.
Le seul problème, c'est de ne pas bénéficier de la haute définition des jeux ou des films et quand tu brancheras ta console sur une télé HD tu verras tout de suite la différence.
Pour la question des cables, tu peux récupérer les cables de la PS2, c'est le même connecteur. Pour utiliser sur une télé cathodique, ça sert à rien d'investir trop cher dans un bon cable vue que tu seras limité à la définition standard donc même le cable d'origine de la Playstation fait l'affaire. Maintenant un cable RGB peut t'apporter un léger mieux mais rien n'à voire avec la différence entre définition standard et haute définition, juste quelques détails comme les couleurs mieux rendues et qui bavent moins.
Voilà, j'espère avoir fait avancé ton choix.
Pour résumer : sur une télé standard pas besoin de se prendre la tête avec tel ou tel cable, tout passe en définition standard