Sous seven.
Tu vas dans Panneau de configuration, Réseau et Internet, Connexions réseau.
Tu branche ta caméra sur ton pc (qui est relié à ton modem par wifi), puis tu sélectionne tes deux connexions (Connexion au réseau local, et connexion au réseau wifi), tu fais un clique droit puis "Connexion de pont".
Normalement ça devrait fonctionner.
Sinon sous XP :
Panneau de configuration, Connexion au réseau, tu fais un clique droit sur ta connexion wifi, et dans l'onglet partage, tu coche "Partager cette connexion" ou une connerie du genre.