je suppose que tu a bien suivi ce tuto a la lettre 80Y?!!
1 - lancer dkz
2 - aller dans file>open , selectionner votre iso de pes
3 - l'iso de pes s'affiche, double cliquer sur psp_game, puis sur USDIR
4 - selectionner j_text.afs , clique droit "export" , choisisser ou vous vouler le mettre
5 - lancer ppf-o-matic
6 - dans "iso file" choisir votre fichier j_text.afs que vous venez d'extraire
7 - dans "patch" choisir le fichier .ppf du patch
8 - cliquer sur "apply", vous devez avoir un message vous indiquant que le patch a bien été appliquer
9 - retourner sous Dkz, cliquer a nouveau sur le fichier j_text.afs mais cette fois si cliquez sur "import" et selectionner le fichier que vous venez de patcher.
10 - fermer dkz, et vous avez plus qu'a mettre votre backup sur votre ms pour jouer avec la majorité des menu en francais
si oui je suis vraiment desoler moi j'ai suivi les etapes et sa fonctionne a merveille avec le V2 et le V3 Sorry