donc au final comment fais tu pour lire tes MKV et sous titres à coté?
car personnellement meme les sous titres à part avec PS3 media serveur ça ne fonctionne pas
(je vais bien dans le répertoire Transcode puis je trouve plusieurs pistes, je les lance et j'obtiens soit une erreur : fichier endommagés, soit l'épisode sans sous titres)
si quelqu'un connait la solution, je suis très très intéressé !!!