Comment Voir Des Videos + Ss Titres?

[filgoud]

Salut,

j'ai une video et le fichier .srt qui va avec.

Sur le pc,

un logiciel comme BSPLAYER permet de les combiner mais comment faire avec XBMC pour regarder la video + les sous titres sur la télé??

Merci

Modifié 3 octobre 2005 par filgoud

[sheridan]

Salut à toi,

Normalement si tes fichiers video et sous-titres portent le meme nom (pas l'extension bien sur ) cela ne devrait pas poser de soucis particulier

[filgoud]

Salut à toi,

Normalement si tes fichiers video et sous-titres portent le meme nom (pas l'extension bien sur ) cela ne devrait pas poser de soucis particulier

526148[/snapback]

Salut,

du peu que je me rappelle, je crois qu'ils portent le meme nom.

Mais quelle est la procédure exacte:

- pour le film, je vois où (comme d'hab pour tous ls films que je peux voir)

- mais pour le fichier .srt, là, je ne vois pas du tout .

"cela ne devrait pas poser de soucis particulier": pour moi si

Merci

Modifié 4 octobre 2005 par filgoud

[Moi&Moi]

Salut,

Un exemple :

pirates-des-caraibes.avi

pirates-des-caraibes.srt

Les deux fichiers doivent porter exactement le même nom et la lecture des sous-titre sous XBMC se fait automatiquement. Tu as juste à lancer le .avi

Tu n'as besoin de rien regler.

C'est vérifiable aussi avec le lecteur windows media sur PC, les deux fichiers dans le même dossier évidement.

@+

[Columbo]

Salut,

Il faut placer les deux fichiers ensemble dans le même répertoire.

Edit de mon post: OUPS! ça m'apprendra à répondre trop vite, désolé... on t'a déjà répondu!

Modifié 10 octobre 2005 par Columbo

[Wolverine]

Bonjour à tous,

Et bien moi j'ai un soucis à ce propos :

J'ai :

Final Fantasy AC.avi

et

Final Fantasy AC.srt

et bien je lis bien l'avi, mais il n'accroche pas sur le fichier srt.

Et ce avec la derniere version de XBMC-CVS_2006-02-06-T3CH.

J'ai beau me creuser, j'y comprends rien... quelqu'un pour m'aider ?

[Thomas95]

Bonjour à tous,

Et bien moi j'ai un soucis à ce propos :

J'ai :

Final Fantasy AC.avi

et

Final Fantasy AC.srt

et bien je lis bien l'avi, mais il n'accroche pas sur le fichier srt.

Et ce avec la derniere version de XBMC-CVS_2006-02-06-T3CH.

J'ai beau me creuser, j'y comprends rien... quelqu'un pour m'aider ?

sa marche avec des vieille comme avec celle là chez moi comme indiquer plus haut, ton fichier de sous titre a peut etre un pb ?!

[hillgueugueu]

c bien un .ssa ou un .srt ?

parfois il ne s affiche pas par defaut , alors si faut faire apparaitre " la petite croix" ( avec le bouton pause au milieu , desolé pour l explication ...) et en cherchant un peu , tu trouves ss titres et tu les mets ( c la que tu peux changer de langues qd tu as plusieurs pistes audio ..)